Новая глава жизни начинается для Ван Темэй и её маленькой дочки в Шанхае. После развода они обустраиваются в свежей квартире. Соседкой оказывается Сяо Е — увлечённая вокалистка из инди-группы, не прочь пропустить стаканчик-другой. Девушка переживает: кажется, её парень видится с кем-то ещё.
Темэй тем временем становится главным редактором онлайн-журнала. Перед ней непростой выбор — какое увлечение дочери поддержать? Неожиданно женщины находят общий язык. Сяо Е предлагает научить девочку барабанным ритмам.